《爵士巴黎》新书分享会

【時尚廊相關活動】

  • 巴黎爵士乐之旅——《爵士巴黎》新书分享会
  • 时间:4月13日 周日 15:30-17:30
  • 地点:时尚廊•北京朝阳区世贸天阶北街时尚大厦2层L214         

    no images were found

  • 活动嘉宾:@彭怡平 、@有待、@曹涤非

 

作者彭怡平自序

在爵士大师纷纷凋零的今日,若想探寻爵士最初的面貌,或许只有在真正热爱爵士、真正了解爵士、并且尊重爵士乐手的Jazz Club里才有缘得见。也只有在Jazz Club里,我们才能品味原汁原味的爵士演出,和喜爱的乐手直接对话,感受朴实的爵士之美;而巴黎爵士俱乐部带给我的感动,更是远非世界各地其他爵士俱乐部所能比拟。

no images were found

这份感动促使我排除万难,愿意花费七年的时间,一点一滴地完成这本著作,完稿以后,又因自我要求而又修改了不下二十余次,直到这本高达二十余万字,两百多幅摄影图片的著作,终于得以完美面貌问世。

我期望透过文字与摄影两种形式,将巴黎爵士俱乐部与众不同的精神内涵如实地传达给读者,无论您是否喜爱法国爵士乐,此书都将使您感受巴黎特殊的人文之美。
书中描述的不全然是伟大的音乐家,也不以艰涩的学术字眼、几颗星评鉴的方式论断音乐的优劣,或者教导大众如何采买爵士唱片;而是希望透过具有代表性的爵士俱乐部,活生生地重现爵士年代里的人事物,进而探讨美国爵士的狂潮席卷欧陆的法国以后,产生何等深远的影响;这种影响不仅限于音乐本身,还旁及其他各种艺术形式。

爵士在法国如此兴盛的原因不是起源于普罗大众的喜好,而是由少数几位知识分子积极参与而兴起的全民运动。也由于此,爵士乐在法国的发展有别于美国爵士乐的纯娱乐功能,演变为文化艺术的一支,并且成为当时的知识分子争相研究的学术题目。
当我在爵士俱乐部接触到爵士乐,我立刻迷上了这种音乐。日后,我又接触了不少的音乐家、爵士舞者、俱乐部老板、资深乐迷、爵士乐研究者、爵士唱片制作人、发行商、爵士电台节目主持人。这些有趣的人以及他们的故事引起我对巴黎爵士俱乐部以及法国爵士乐研究的兴趣。

因研究之需,1999年时我因缘际会结识了法国国家图书馆(B.N.F.)内查理•德隆内爵士收藏馆(La Collection de Jazz de Charles Delaunay)的管理员安妮•勒格侯(Anne Legrand)小姐。通过安妮的帮忙,我以研究员的身份进入了这个不对外开放的查理•德隆内爵士收藏馆,并得知馆中收藏了两万三千张唱片、爵士电影,以及从爵士乐诞生之初至今出版的相关书籍。当我了解这一切收藏竟然完全出自查理•德隆内一人之手时,对于法国学者的研究精神不禁肃然起敬。其他的法国爵士研究者,如Philippe Baudoin、Morris Cullaz、Gérard Conte、J.P. Daubresse等人成立私人的爵士研究中心,毕生投入于爵士研究。他们的热情与执着也深深地感动了我,促使我愿意不计一切的代价也要将法国爵士独特的文化传达给还不认识法国爵士的人。
研究过程中,日复一日,我过着白天研究、下午采访、深夜至凌晨待在爵士俱乐部拍摄的生活。为了搜寻相关的资料,我的足迹遍及爵士资料研究中心(Centre d’Information du Jazz),“Les Allumés du Jazz”,爵士杂志《Jazz Hot》、《Jazz Magazine》、《Jazzman》,以及鲍里斯•维昂基金会(Fondation Boris Vian)等处,并且采访了无以计数的音乐家、乐迷、舞者、爵士俱乐部经营者、唱片制作人与摄影师等人。我以一年多的时间整理采访笔记,阅读文字数据。在这段期间里,我也重新整理了1995年拍摄至今的幻灯片、照片,以及Video等影像资料。

然而,当我将所有的数据都整理阅读完毕之后,却面临一个难题——以何种形式呈现百年法国爵士风情?最后,我选择将历史数据、前人的叙述以及自身的经历剪接融合一起,运用想象力转化将历史场景为一幕幕活生生的影像,希望透过倒叙、自叙、当事人叙述之交叉叙述的方式,呈现爵士俱乐部的过去与现在,让读者经历一场爵士时空之旅。
至于美术设计部分,我们刻意避免以直接放置唱片封面或者爵士人物照片的方式来表现爵士。一方面因为这样做可能涉及版权问题;另一方面,我们希望读者在阅读的过程中,透过精心搭建的虚拟场景身历其境。而我们也特别注意运用颜色与线条来表现出不同的年代、不同的爵士乐手的特质,并尝试以不同颜色分隔出各个爵士俱乐部独特的气氛。为此,这本书的美编工作旷日费时,前后不知道修改了多少次才得以定稿。相信读者在阅读的过程里,一定能深切体会到我们的努力。

不过,相较于写书、编书的辛苦,我所遇到最艰难的部分却是内地出版。虽然上海辞书出版社爽快地答应出书,却完全不顾及作品的完整性,并且在未征得我同意的情况下,只出版他们认为具有市场价值的部分,使得这本富含人文、艺术、思想的经典著作,最后只剩下十分之一不到,并沦为一本失去灵魂的工具书!我为坚持此书以原貌问世,不放弃任何重新出版的机会! 2013年,在中央编译出版社总编辑刘明清先生、梦想家分社社长张维军先生的大力支持之下,《爵士巴黎——摄影师的音乐之旅》终于以完整版问世。

在这段长达八年之久的爵士之旅中,蒙受家人的照顾、朋友的鼓励与帮助,我才得以度过这段岁月,在此致上最深的感激。此外,我也非常感谢法国在台协会在此书出版付梓之际,除颁给我“年度艺术家奖”外,还邀请我于官方沙龙以及国际FNAC摄影艺廊做爵士摄影作品巡回展出,此举使我深切地体会到法国对文化的热爱与支持。《爵士巴黎——摄影师的音乐之旅》很快地引发各界关注,接踵而至的各界肯定与好评,成为爵士界、摄影界与艺术界口耳相传的一页传奇。

最后,我还要特别感谢本书的责任编辑廖晓莹女士,她的任劳任怨与尽心尽力,方得使此书更加完美!而两位美术编辑翁翁与八月之光为此书付出的心力,更是非比寻常;至于这些可爱的音乐友人们:Pascal Anquetil、Déé、Yves Sportis、Gérard Terronès、Ron Pittner、Christian Azzi、Claude Carrière、Michel Sardaby、Thierry Trombert、Bernard Rabaud、GiGi、Slim、Jacques Bureau、Maxim Saury & Julie Saury、Olivier Thome、Claude Luter、Christian Morin、Georges Arvanitas、Claude Bolling、Henri Renaud、Jacques Charmeteau、Rodolphe Dubois、森田裕子、Hirakazu Sasabe……若非你们的慷慨与耐心,这本书无缘得见。在此,我谨以最深的敬意,将此书献给你们。

2013.12.30于风雅堂

活动详情

巴黎爵士乐之旅——《爵士巴黎》新书分享会

活动时间:2014年4月13日 周日 15:30-17:30
活动地点:时尚廊
嘉宾主持:曹涤非
活动嘉宾:彭怡平、有待
  • 【活动介绍】
她是两岸三地最知名的跨界摄影师,通晓法语、日语、英语、德语和拉丁文,用多种艺术形式发现和记录这个世界的美好。她 用了8年时间,以23万余字,约250张精彩摄影作品,完成一部横跨1917年至2014年的爵士乐巨作。在这个暖风徐来的日子,不妨让作者带着我们一起去体会《爵士巴黎》及其背后的故事。

no images were found

  • 【活动流程】

1、15:00 现场签到
2、15:30-15:50 主持人开场,介绍嘉宾及新书源起
3、15:50-16:30 嘉宾探讨爵士年代里的人物和趣事
4、16:30-17:30 读者与嘉宾互动
5、17:00-17:30 现场签售
6、17:30 活动结束

  • 【嘉宾介绍】

有待

中央戏剧学院毕业,北京音乐台和中国国际广播电台轻松调频DJ。致力于摇滚乐、爵士乐、电子乐的传播。主持新音乐杂志、LISTEN FM等音乐节目。曾参与现场转播美国格莱美颁奖典礼、荷兰北海爵士音乐节、苏黎世电子音乐节等大型活动,并举办多场千人户外Party。主持節目
北京音乐广播 Beijing Music Radio FM97.4 (Beijing)
《我的音乐生活》 播出时间:周日15:00 – 17:00
中国国际广播电台 轻松调频 EZFM FM91.5 (Beijing)
《爵士春秋》播出时间:周日-周四 22:00-23:00
《舞曲时代》播出时间:周五-周六 22:00-23:00
中央人民广播电台 都市之声 ,汽车调频,FM101.8(Beijing)
《 午夜飞行 》 播出时间:周六-周日 23:00-01:00個人履歷
6岁,北京天很蓝,蜻蜓很多,一把抓到一只。
11岁,不喜欢上学,假装病假回家,路上发现春天很美。
16岁,街上撒水车过后,潮湿的泥土味和爸爸的线装书的味道混合在一起。
20岁,大学里放假,宿舍里只有我一个人在听音乐。
34岁,在长城上做户外Party,万籁俱寂的山谷里,强劲的低音在大自然柔和的回应下触动人们的神经。
那时,作为DJ,我是快乐的。_________________________________________________
免费讲座,因人数限制需提前报名。入场时请在签到处增写资料后进场。座位有限,先到先得,请提前入场;讲座过程中请您将手机调到静音状态,摄影时请尽量不开闪光灯。
问询电话:010-65871999(书店前台)/1998(轻食餐厅吧台);010-85611157(活动市场部)【时尚廊地址及乘车信息】
北京朝阳区世贸天阶北街时尚大厦2层L214•时尚廊
营业时间:每天早十点到晚十点交通信息:公交车在芳草地站下;地铁十号线金台夕照站A口出,往西;地铁一号线永安里站B口出,往北;地铁六号线东大桥站A口出,过十字路口,往南;
停车信息:时尚大厦B2/B3都可停车,每小时6元。从北街九道(N9)进电梯上二楼到时尚廊|我们的站点
官方网站 http://www.trendslounge.com.cn/
新浪微博 http://weibo.com/trendslounge
豆瓣小站 http://site.douban.com/trendslounge/
Instagram http://instagram.com/trendslounge

• 时尚廊微信号: trendslounger
关注方法:通讯簿–>右上角“新增”–>“搜寻账户”或“查看官方账户”
• 时尚廊Instagram号: trendslounge
• 时尚廊微视号: TrendsLounge

爵士地图

巴黎-爵士地图

  • Arbuci

25, Rue de Buci 75006, Paris
地铁站:Odéon
Tel: 01 44 32 16 00
消费额:Dîner-Jazz/200法郎以上,
Bar-Cocktail/60法郎
营业时间:除周日,
周一、周二,10:00pm~2:30am

  • Baiser Salé

58, Rue des Lombards 75001, Paris
地铁站: Châtelet/ Les Halles
Tel: 01 42 33 37 71
消费额:50/70法郎
营业时间:10:00pm~4:00am

  • Bilboquet

13, Rue Saint-Benoît 75006 Paris
地铁站: Saint-Germain des Prés
Tel: 01 45 48 81 84
消费额:Dîner-Jazz/250法郎以上
营业时间:10:30pm~2:30am

  • Caveau de la Huchette

5, Rue de La Huchette 75005 Paris
地铁站: Saint-Michel
Tel: 01 43 26 65 05
消费额:50法郎
营业时间:9:00pm~2:30am

  • Caveau des Oubliettes

52, Rue Galande 75005 Paris
地铁站: Saint-Michel
Tel: 01 46 34 23 09
消费额:50法郎
营业时间:10:00pm~2:30am

  • Duc des Lombards

42, Rue des Lombards 75001, Paris
地铁站: Châtelet/ Les Halles
Tel: 01 42 33 22 88
消费额:50至100法郎
营业时间:9:00pm~3:00am

  • Franc Pinot

1, Quai de Bourbon 75004, Paris
地铁站: Pont-Marie
Tel: 01 46 33 60 64
消费额:Dîner-jazz /150法郎&190法郎,
周日爵士午餐/100法郎
营业时间:周二至周四8:30pm~12:30am,
周五至周六10:00pm~1:30am,
周日12:00am

  • Hippocampus

81, Bd Raspail 75006 Paris
地铁站: Rennes
Tel: 01 45 44 96 54/01 45 48 10 03
消费额:Dîner-jazz /70法郎以上
营业时间:每周四9:00pm~,
其余不定期

  • Meridien/Jazz Club Lionel Hampton

81, Bd Gouvion Saint-Cyr 75017, Paris
地铁站: Porte Maillot
Tel: 01 40 68 30 42
消费额:周一至周六130法郎以上,周日340法郎
营业时间:周一至周六10:30pm~2:00am,
周日00:30pm~03:30pm

  • New Morning

7-9, Rue des Petites Ecuries 75010, Paris
地铁站: Château d’Eau
Tel: 01 45 23 51 41
消费额:100法郎以上
营业时间:9:00pm~12:30pm,
周日7:30pm~

  • La Paillote

45, Rue Monsieur-le-Prince 75006 Paris
地铁站: Odéon
Tel: 01 43 26 45 69
消费额:30法郎以上
营业时间:9:00pm~清晨,
周日除外

  • Le Petit Journal Saint-Michel

71, Boulevard Saint-Michel 75005 Paris
地铁站: Luxembourg
Tel: 01 43 26 28 59
消费额:Diner-jazz /200法郎,230法郎,
250&270法郎
营业时间:除周日,9:00pm~2:30am

  • Le Petit Journal Montparnasse

13, Rue du Commandant Mouchotte
75014 Paris
地铁站: Montparnasse-Bienvenue
Tel: 01 43 21 56 70
消费额:Diner-jazz /200法郎以上
营业时间:除周日,9:00pm~2:30am

  • Le Petit Opportun

15, Rue des Lavandières-Sainte-
Opportune 75001, Paris
地铁站: Châtelet
Tel: 01 42 36 01 36
消费额:50~80法郎
营业时间:10:30pm~2:30am
周日及周一休

  • Sept Lézards

10, Rue des Rosiers 75004, Paris
地铁站: Saint-Paul-Le Marais
Tel: 01 48 87 08 97
消费额:70~90法郎
营业时间:10:00pm~2:00am
除周一、周二、周日

  • Slow Club

130, Rue de Rivoili 75001, Paris
地铁站: Châtelet/ Pont-Neuf
Tel: 01 42 33 84 30
消费额:55至75法郎
营业时间:9:00pm~3:00am

  • Sunset

60, Rue des Lombards 75001, Paris
地铁站: Châtelet/ Les Halles
Tel: 01 40 26 46 60
消费额:50至70法郎
营业时间:9:00pm~3:00am

台湾-爵士地图

——台北爵士地图

  • 蓝调爵士俱乐部

台北市罗斯福路3段171号4楼
Tel:2362-2333
蔡爸的收藏,张张值得回味

  • 法雅书店(Fnac)音乐专区

环亚店:台北市南京东路3段337号11楼
Tel:8712-0476
堪称国内最齐全最专业的爵士CD专卖店

  • 爵士城唱片

台北市罗斯福路3段136号2楼
Tel:8369-3960
网址:http://www.jazztown.com.tw
本土绝无仅有的纯爵士唱片行,老板Jeff 能吹擅写萨克斯,彻底的Jazz中毒者

  • 骆克唱片

台北市忠孝东路4段216像11弄18号1楼
Tel:2711-7807
网址:http://www.rkrecord.com.tw
如果你想收集日本超高质量录音的爵士CD、DVD,骆克绝对不容错过。

  • 上扬唱片行

台北市中山北路2段77-4号
Tel:2511-8595
女老板个人的品位特殊,网罗了不少不为国人所知的乐手以及独立唱片发行的专辑,虽另类,却张张在水平以上。

  • 信鸽法国书店

台北市松江路97巷9号
Tel:2517-2626
你不能不佩服店主施兰芳的品位与努力!信鸽如同法国文化的缩影,店内进口的法国爵士音乐更是好得没话说。

  • Tower Records

西门店/ 台北市成都路12号
Tel:2389-2025
顶好店/台北市忠孝东路4段71-1号2楼
Tel:2741-4891
爵士种类齐全,可惜店内灯光偏冷,缺乏听爵士的气氛

  • 玫瑰唱片行

站前店/台北市公园路22-2号2楼
Tel:2388-8550
通化店/台北市文昌街192号3楼
Tel:2701-7597
公馆店/台北市罗斯福路4段110号2楼
Tel:2368-0003
接收当年宇宙城流出的爵士唱片,但大多
偏向五大厂牌(环球、Sony、华纳、EMI、BMG),卖价低

  • 合友唱片行

总店/台北市八德路一段82巷12号
Tel:2322-3386
自从国父纪念馆分店店主Johnny走后,合友的爵士越来越偏向流行品位,不过此处仍有不少Bossa Nova以及早期日本爵士。

  • 佳佳唱片行

台北市中华路一段110号2楼
Tel:2312-3437
参考《企鹅杂志》的评鉴以及客人的口耳相传引进爵士唱片,可为客人代购爵士唱片。

  • T-Wave和平店

台北市罗斯福路2段100号
Tel:2721-8200
不定期举办促销活动,店内偏重Bebop、Hard Bop、Cool派音乐,Bossa Nova也不少;ECM厂牌的东西也很可观。

  • 诚品音乐馆(台北台大店)

台北市罗斯福路三段333巷5号
Tel:2369-3778
不分前卫、主流或传统,搜集齐全,至今约有一万六、七千张CD,也贩卖相关书籍、杂志。

——中部爵士地图

  • 莎乐美

台中市西屯区逢甲路26号
Tel:(04)2451-7617
四千多张爵士片,大部分依照乐器以及姓氏分类,比较小众的如Acid Jazz、Free Jazz、Fusion与艺人则另做分类;相当不错的爵士唱片店。

  • 大众唱片行

台中市三民路3段110号(台中技术学院对面)
Tel:(04)2226-3115
偏重日本录音版本,不挑食的唱片行。

——南部爵士地图

  • 尚音

高雄市新田路71号
Tel:(07)215-2655
主要为古典音乐,店内约有百来张爵士收藏,多为爵士发烧片,或者小型乐团演奏的抒情爵士乐。因为顾客多为四五十岁者,对于如盖希文等的古典爵士较有兴趣,所以店内也以古典爵士为主。别忘了请教黄登自先生,他将讲解一连串爵士与古典乐间的故事给你听。

  • 诚品音乐馆(高雄市大同店)

高雄市和平一路218号10楼
Tel:(07)222-0800
网罗世界各地爵士,不分主流前卫,不论风格,搜集齐全,至今已有数千张CD。

策劃出版:中央編譯出版社

中央编译出版社为国家一级出版社,是隶属于中共中央编译局的中央级社会科学专业出版社,主要翻译介绍世界政治、经济、哲学和文化等社会科学方面的经典著作和前沿作品。

p11625464

中央编译出版社夙以“让中国了解世界,让世界了解中国”为立社使命,以“思想文化的摆渡者——在东西方之间”为座右铭,与国内外的出版机构进行了广泛的合作;以出“精品图书”为导向,力争所出图书的内容、编辑、印装、设计都达到一流水平;以尊重思想知识为基石,以国内外专家学者为智力后盾,出版高品位、高质量的图书。中央编译出版社是中国翻译编辑学会的会长单位,是中央新闻办“中国出版走出去”的项目单位,是国家社科出版基金、华夏出版基金、清史译丛等国家出版项目的指定出版单位,并代表国家成功地承办了2009年法兰克福书展相关活动。

中央编译出版社拥有高素质的、编辑、印制、发行、管理人员,具有副编审、副译审以上职称的资深编辑多达30余位,并设置有实力雄厚的翻译部、外文编辑部,能胜任英文、德文、俄文、法文、日文、西班牙文等多种外文图书的编译和出版工作。已翻译出版以上语种的图书千余种。有专门人才组成的数字出版部和对外版权合作部,在数字出版和版权合作方面具有很强的操作能力和开拓沟通能力。

中央编译出版社相關站點
网 址:www.cctphome.com
邮 箱:cctp@cctphome.com
新浪微博:@中央编译出版社
微 信:中央编译出版社(ID: cctphome )

 

Comments are closed.